The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Turkish Sports / Fitness / Recreation Translation Glossary

English term Turkish translation
abandoned iptal
5-a-side football Beşe beş futbol
abseiling abseiling
Entered by: Özden Arıkan
base jumping paraşütle yüksekten atlama
Basketball is a ball game between two teams of five players, played on both indoor and outdoor courts Basketbol beşer oyuncudan oluşan iki takım arasında hem kapalı hem de açık sahalarda oynanan bir top oyunudur
Entered by: Selcuk Akyuz
Basketball is a very popular sport all around the world, particularly in the United States Basketbol tüm dünyada, özellikle de Amerika Birleşik Devletleri'nde çok yaygın bir spordur
Entered by: Selcuk Akyuz
bomber-style collar bomber yaka
Entered by: Seval Yılmaz Koşar
breaking horses beygir gücü
certified level 1, football coach 1. kademe futbol antrenörü
Clay Ground toprak zemin
clean and rugged kusursuz ve sağlam
clean sheet gol yemeden
Entered by: Ali Bayraktar
eyestay zıt renkli şerit veya çizgi
Entered by: Aziz Kural
floatarium suyla terapi merkezi
Entered by: Özden Arıkan
heat ilk tur(lar)
Entered by: chevirmen
home gym ev tipi spor salonu
Entered by: Seval Yılmaz Koşar
hydrate nemlendirmek
Entered by: Zeki Güler
In the US the standard court is 94-ft long and 54-ft wide ABD'de standart saha 94 fit uzunlukta ve 54 fit genişlikte olup
Entered by: Selcuk Akyuz
Insiders muhabirler
Entered by: hfilik
invitationals sadece davetliler(e) ozel
Entered by: Erkan Dogan
it is very easy to get the hang of nasıl oynandığını öğrenmek çok kolaydır
Entered by: Selcuk Akyuz
just experiment a little and it will all make sense! sadece biraz çaba harcayın, nasıl oynandığını anlayacaksınız!
Entered by: Selcuk Akyuz
match agent FİFA lisanslı maç organizatörü
millimetre milimetre (rali arabasının uzunluğunu veriyor)
Motorsport Highlights Motorsporun En'leri; Motorspor Dünyasından Seçmeler
mountain skiing Dağ Kayağı
N/A Non Applicable uygulanamaz / uygulanabilir değil
nonresuscitator demand valve unit Otomatik oksijen vana birimi
Players move the ball by passing it or by dribbling it while running Oyuncular topu birbirlerine pas atarak veya koşarken sürerek hareket ettirirler
Entered by: Selcuk Akyuz
podium positions podyum sıralaması
Entered by: Özden Arıkan
qualification lap sıralama turu
receive a bye bay geçmek (bir üst tura pas geçmek)
Entered by: chevirmen
resistance band direnç bantı / dirençli elastik bant
riding centre atlı spor kulübü/binicilik merkezi
Entered by: Selcuk Akyuz
seeding kura çekiliş sıralaması
Entered by: Özden Arıkan
set piece specialists duran top ustası
Skijoring kızak sürme
skybox rental loca kiralama/ kirası
small-sided games küçük takımla oynanan oyunlar
sponsorship sponsorluk
Entered by: Zeki Güler
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search