The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

French to Dutch Chemistry; Chem Sci/Eng Translation Glossary

French term Dutch translation
spécial CIP speciaal voor CIP
Entered by: Jorim De Clercq
Acide polyactique (urgent) polymelkzuur
alcoxyde alkoxide
alveoles holte / vakje
Entered by: Carolien de Visser
anticarentiel voedende
auto-amorçage zelfaanzuigend
autogaz LPG
base alcaline alkalihydroxide / alkalibase
comburant verbrandingsmiddel
Entered by: Roel Verschueren
compartiment ultime uiteindelijke milieucompartiment
décapage de peinture par impact mechanisch verwijderen van verf
Entered by: Bram Poldervaart
détergent surbasé surbased detergent
Entered by: Back to basics
distillation en portant le solvant au reflux reflux destillatie; destillatie met reflux (van de oplosmiddel)
Entered by: Folke Nettelblad
Doit subir un traitement physico-chimique avant élimination ou une forte dilutio Moet voor eliminatie een fysisch-chemische behandeling krijgen of een sterke verdunning ondergaan
hydrocarbure benzénique benzeenachtige/benzeenhoudende koolwaterstof
Entered by: Els Peleman
masse/masse massa
molécule chélatrice multisite chelaatvormend/chelaterend molecuul
noyau aromatique aromaatring
Entered by: GertV
POA POV produit d'origine animale / produit d'origine végétale
polyether gommé gegomd polyether
procédure de mise en froid afkoelprocedure
produit brut ruw product
refoulements spuitgaten, inspuitgaten, of inlaten
soudage de plaques opdampen van lagen
taux d'addition toevoegsnelheid
Un bain monté à 3g/litre ...waarvan de concentratie oploopt tot...

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search