The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

French to English Furniture / Household Appliances Translation Glossary

French term English translation
"couronnement galerie" galleried
Entered by: Gwynneth George
(banquette) clic clac (clic-clac) sofa bed
Entered by: Tony M
+ T / + T directe Earthed / dedicated earthed
Entered by: Conor McAuley
3 plis à lattes triple-fold slatted [mechanism]
Entered by: Steven Capsuto
accotoir armrest/side table
accotoirs détachés à manchette plate à panneau évidé separate side panels with flat armrest on an openwork panel
Accueil comfort
agglomérés plastiques Particleboard / particle board
alèses massives solid wood edge-banding
anneau de fixation Hanging ring
applique touka touka wall-mounted lighting fixture
Entered by: claude-andrew
armoire de rangement équipée equipped cupboard
Entered by: claude-andrew
arrivee en force huge/major influx/widespread adoption
à livre ouvert book-matched
épurage polishing
équipement mobile du bâtiment mechanised installations
bague ferrule
baquette d'anglaisage splicing pliers
Entered by: Courtney Powers
billot de découpe chopping board
boule de lit bedknob
buselot baffle
Entered by: Conor McAuley
cadreuse carcase clamp
Caissons bloc tiroirs drawer units
Entered by: Sara Mullin
carénage intégral integral encasing
côté salon Lounge area
chauffe-eau électrique à accumulation electric storage water heaters
Entered by: Conor McAuley
cirés à la capucine finished with a transparent wax
Cisaille de jardin Grass and hedge trimmer
Coffre à dessins drawing chest // decorated chest // plan chest
Entered by: Helen Shiner
comparti sectioned
compas à gaz gas strut
composition layout
console d\'appoint occasional console table
Entered by: Hermien Desaivre
contreparement peuplier poplar core/backing
Entered by: Yvonne Gallagher
contreplaqué roussi scorching of plywood
Entered by: Conor McAuley
corps d'épreuve test piece / test article / test item
corps de meuble (kitchen fittings) carcass / carcase
Entered by: Conor McAuley
coussin câlin the boyfriend pillow
cuir smocké smock leather
Décorations en image pictorial decoration
Entered by: B D Finch
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search