The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

French to German Geography Translation Glossary

French term German translation
pour constituer un canyon profond de ... eine Schlucht bilden
40èmes hurlants die brüllenden Vierziger
Entered by: Steffen Walter
agglomération compacte Kompakt-Agglomeration
Entered by: Artur Heinrich
arc lémanique [geogr.] Genferseebogen
Entered by: Michael Senn
échelle de vision Ansichtsmassstab
bassin romand Genferseebogen, eventuell auch Romandie
boire trockener Altarm (der bei Hochwasser Wasser führt)
Entered by: Dr. Johanna Schmitt
canton Kanton
canton Vaud Kanton Waadt
ces grands flats diese großen Flachwassergebiete
Entered by: Ursula Dias
clés de lecture Schlüssel zum Verständnis
Entered by: Steffen Walter
comptoirs parfumés au cœur des rizières duftende Ladentheken inmitten von Reisfeldern
conche Bucht
Entered by: Michael Senn
croquis de synthèse synthetische Karte
emprise Bezugsfläche
fausse passe "Fausse-passe" (nicht schiffbare Passage)
forêt sèche semicaducifoliée Trockenwald mit teilweise laubabwerfendem Baumbestand
France métropolitaine französisches Kernland, Frankreich ohne Überseegebiete, europäisches Frankreich, französisches Mutterland, Kontinentalfrankreich, Festlandsfrankreich
Entered by: Gabi François
gendarme (Berg)Zinne
imaginaire Vorstellungswelt
Entered by: Andrea Roux
l'Italo-Neuchâteloise s'approche de la cinquantaine die knapp Fünfzigjährige italienischer Abstammung
Entered by: Steffen Walter
pertes von der Doubs-Versickerung gespeist
Photo-interprète (Luft-)bildauswerter
Entered by: CATHERINE ERNST
planèzes Planèze-Plateaus
reculée Sacktal
rivière privée privates Gewässer
Sainte Saintes
situé 300 mètres en aval 300 Meter stromabwärts ... befindet
Steinhutterlake Steinhuder Meer
Entered by: Harry Bornemann
Suisse romande Romandie, Westschweiz
Entered by: Artur Heinrich
Un monde en commun, la mer en partage Eine Welt - ein Meer
Entered by: Andrea Roux
unité paysagère Landschaftseinheit
Entered by: Tanja Spath-Nagazi
village-tas Haufendorf
Entered by: Tanja Spath-Nagazi
ville forestière waldreiche Stadt

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search