The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

French to Greek Art, Arts & Crafts, Painting Translation Glossary

French term Greek translation
OFF εναλλακτικό, πρωτοποριακό, αντι- φεστιβάλ
Entered by: Assimina Vavoula
aplat πλακάτο (χρώμα)
architecte dplg αρχιτέκτονας (DPLG, γαλλικό κρατικό πτυχίο)//διπλωματούχος αρχιτέκτων της γαλλικής κυβέρνησης (DPLG)
Entered by: Assimina Vavoula
arts visuels εικαστικές τέχνες
Entered by: Assimina Vavoula
carré déco αυτοκόλλητα διακοσμητικά / διακοσμητικά μοτίβα / (διακοσμητικές τοιχογραφίες)
carré de soie μεταξωτό καρεδάκι/ καρέ
de relais et de vitrine du devant de la scène του συνεχιστή και του διερμηνευτή
Entered by: Assimina Vavoula
doxa théorisante «δόξα» που θεωρητικοποιεί
extension solide προέκταση στο χώρο/στις τρεις διαστάσεις
finitions mains τελειώματα στο χέρι
geste de l’installation πράξη μιας εγκατάστασης
Indémodable διαχρονικό/ που δεν βγαίνει ποτέ από την μόδα
μπορντούρα
Entered by: Assimina Vavoula
métissages διασταυρώσεις, επιμειξίες, ετερομιξίες, "πάντρεμα"
Entered by: Nick Lingris
miroirs adhésifs αυτοκόλλητοι καθρέπτες
Entered by: xanthippe
monde de la spatialité κόσμος της χωρικότητας
raison - raisonnement λογική - συλλογιστική
redescendre επιστρέφω/επανέρχομαι/κατέρχομαι εκ νέου
Salière αναδιπλούμενο οκτάγωνο (χειροτεχνίας οριγκάμι)
scène émergeante αναδυόμενη σκηνή, πρωτοεμφανιζόμενοι καλλιτέχνες
Entered by: Assimina Vavoula
serti με στρίφωμα/στριφωμένο
Entered by: Assimina Vavoula
support papier peint επιφάνεια εφαρμογής: ταπετσαρία
Entered by: Assimina Vavoula
théories speculatives, fondatrices, constitutives οι θεωρίες γύρω από τις οποίες/πάνω στις οποίες θεμελιώθηκε, οικοδομήθηκε και φιλοσοφήθηκε/εξετάστηκε
torsion de volume συστροφή όγκου
UFR (Unite de Formation et de Recherche) Τμήμα Επιμόρφωσης και Έρευνας Τεχνών/ ή για τις Τέχνες
vivier bouillonnant (sens figuratif) γόνιμο φυτώριο, πρόσφορο έδαφος
Entered by: Nick Lingris

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search