The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

French to Greek Cosmetics, Beauty Translation Glossary

French term Greek translation
actif fraicheur dérivé menthole ενεργή φρεσκάδα μέντας
anticerne pour petits matins αντισέρν κατά των μαύρων κύκλων για τα δύσκολα πρωϊνά
astuce du mark up artist κόλπο/τρικ/συμβουλή του mark up artist
atténuer les cernes εξαφάνιση/κάλυψη των μαύρων κύκλων
au toucher vaporeux et sensuel αέρινο και αισθησιακό στο άγγιγμα/στην αφή
aux allures cristallines με κρυστάλλινη όψη
Entered by: Assimina Vavoula
œil fripé ρυτίδες στην περιοχή των ματιών
Entered by: Assimina Vavoula
bombes à retardement βραδυφλεγείς / ωρολογιακές βόμβες
charges minérales ανόργανα πρόσθετα//πρόσθετα μεταλλικά στοιχεία
combinée aux effets des pigments soft focus σε συνδυασμό με τα αποτελέσματα των χρωστικών στοιχείων soft focus
Concentre correcteur taches Συμπύκνωμα διόρθωσης (δερματικών) κηλίδων
Entered by: Assimina Vavoula
des accros au métal noble et précieux των φανατικών του ευγενούς και πολύτιμου μετάλλου
Ecrin de confort Χαρίζει ανακούφιση/Ανακουφίζει
Entered by: Assimina Vavoula
effet cosmétique propre κατάλληλο/σωστό καλλυντικό αποτέλεσμα
embout το άκρο
Entered by: Savvas SEIMANIDIS
extra futé εξαιρετικά έξυπνο/πανέξυπνο
fraicheur cologne Δροσερή αίσθηση της κολόνιας//κολόνια με αίσθηση φρέσκάδας
halo de lumiere. στεφάνι φωτός
Lastinol Lastinol (υποκατάστατο της ελαστίνης)
Entered by: Assimina Vavoula
l’or à fleur de peau χρυσαφένιο άγγιγμα/χρυσαφένια αίσθηση
le circuit lumière de la peau οι διεργασίες για την αύξηση της φωτεινότητας της επιδερμίδας
Entered by: Assimina Vavoula
le nouveau « must have » de la saison το νέο "must" της εποχής
Entered by: Assimina Vavoula
Les volumes sont repositionnés οι όγκοι αποκαθίστανται
Entered by: Assimina Vavoula
lotion matiérisée πλούσια σε συστατικά λοσιόν
Entered by: Assimina Vavoula
mélange de nouveaux polymères performants μείγμα (σύνθεση) νέων αποτελεσματικών(κότερων) πολυμερών
nacres ultra-irisees έντονα ιριδίζον
Entered by: Assimina Vavoula
nouvelles textures Αξιοποιήστε ... για την αναζωογόνηση της επιδερμίδας σας
Entered by: Assimina Vavoula
Permis de craquer ! Επιτρέπεται να υποκύψετε στον πειρασμό!
Entered by: Assimina Vavoula
ponts-porteurs συνδετικοί ιστοί (του δέρματος)
Entered by: Assimina Vavoula
Poudre Effervescente Effet Soufflé αναβράζουσα κόνις/σκόνη για (μακριά μαλλιά με) όγκο
résultat sans démarcation ομοιόμορφο αποτέλεσμα
redensifiés η πυκνότητα (των ιστών του δέρματος) επαναφέρεται
Entered by: Assimina Vavoula
regalbant αναμόρφωση της επιδερμίδας
Entered by: Assimina Vavoula

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search