The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

French to Italian Finance (general) Translation Glossary

French term Italian translation
à liquidités quotidiennes a liquidità giornaliera
à l\'exclusion de toute autre personne con esclusione di ogni altro soggetto
à ne pas s'opposer à ce que l'immeuble ayant été mis en copropriété French-Italian bus/financil
à sa valorisation alla sua valorizazzione
Entered by: Emanuela Galdelli
à seuil a soglia/stop loss
Entered by: Sabina Moscatelli
à taux fixe révisable a tasso fisso rivedibile
à terme ferme ou conditionnels a scadenza fissa o condizionata
à terminaison a chiusura
écart d'acquisition avviamento
écart de consolidation differenza di consolidamento
Entered by: Annamaria Pergola
écart de rendement differenziale/scarto di rendimento
écart de rendement differenziale di rendimento
Entered by: Emanuela Galdelli
écart de valorisation differenziale (o delta) di valorizzazione
échelle d\'intérêts conteggio degli interessi (debitori e creditori)
Entered by: enrico paoletti
écrêtage livellamento
éditeur/intégrateur editore/integratore
Entered by: Claudia Carroccetto
émises dans le public azioni diffuse fra il/al pubblico
établissement d’un chèque bancaire emissione di un assegno bancario
établissement des cours determinazione dei corsi
établissement placeur Istituto che si occupa del collocamento
étaient en berne offrivano/restituivano un quadro preoccupante della situazione
Entered by: Emanuela Galdelli
études de rénovation studi di ristrutturazione
événement d’actions evento azionario
évolutif relazione sull'andamento dei titoli
Étalement de la décote sur titres de placement Ammortamento del disaggio su valori mobiliari
Entered by: Emanuela Galdelli
BaL cassetta delle lettere
balance âgée scadenzario
Entered by: Silvia Giancola
balance extérieure bilancia dei pagamenti
banque à distance Home banking/remote banking
Entered by: Jean-Paul ROSETO
banque captive banca del gruppo / banca \"captive\"
banque compte de gestion banca conto di gestione
banque restante fermo banca
Entered by: Emanuela Galdelli
banques à reseaux retail banking/attività bancaria retail/banche retail
Entered by: Emanuela Galdelli
barrière barriera
bénéfice beneficio
bénéfice du plan ou du déroulement des procédures de règlement amiable beneficio del programma o dello svolgimento delle procedure di composizione amichevole
bénéficiaire in attivo
Entered by: Elena Simonelli
benchmarking offensif infowar
Entered by: Frédérique Jouannet
BFR Besoin en fonds de roulement
BFR Fabbisogno in capitali circolanti
Entered by: Silvia Guazzoni
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search