The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

French to Portuguese Petroleum Eng/Sci Translation Glossary

French term Portuguese translation
affrété auprès de afretado a
Entered by: Martine COTTARD
ballons de torche balões de lanterna
Entered by: Sonia Almeida
câble de puissance cabo de alimentação
Entered by: Ines Matos
câtier costeiro
Entered by: Maria Meneses
contrat-cadre contrato-quadro
Entered by: Martine COTTARD
déradage zarpar / largar a enseada
Entered by: Sonia Almeida
exploré ou exploité em prospecção ou em exploração
investissements amont investimentos em exploração e produção
Entered by: Daniel Pestana
queue de poêle flange cega
réseau torche / ne pas pénétrer dans la capacité rede de purga/não penetrar na capacidade de...
Entered by: Maria Meneses
shunté com shunt
Entered by: Sonia Almeida
vannes cadenassables válvulas/torneiras trancàveis (com cadeado)

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search