The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

French to Spanish Furniture / Household Appliances Translation Glossary

French term Spanish translation
alcôve accueillante atmósfera acogedora
Entered by: EirTranslations
Allonge demi-lune extensión en (forma de) medialuna
argenture platería / detalles o adornos en plata /orfebrería en plata
à plage étendue ampliamente distanciados
à plat a ras del suelo / de manera horizontal
éclairage d'appoint luces de acentuación / iluminación complementaria
étagère estantería
évier à fleur a ras de/enrasado
Entered by: Marie-Aude Effray
baignoire sur podium bañera sobre plataforma, elevada, en alto
barbecue gaz à poser barbacoa (de) gas de sobremesa
Entered by: Marie-Aude Effray
bas d'angle esquinero (de abajo).
Entered by: Sonia López Grande
bec verseur boquilla de salida
Boule alvéolée bola nido de abeja
Entered by: Pablo Cruz Font
bout de canapé mesa auxiliar sofá
câble et vérin cable y pistón / cilindro hidráulico
Entered by: EirTranslations
chaise à bras de commodité silla retrete con brazos
champ retourné canto cubierto
Entered by: Martine Joulia
claustra mampara
coloris de la ganse colorido del cordón
Entered by: Francesca Diaz
Commande des fluides pedido/solicitud de suministro de energía eléctrica, agua y aire comprimido
Entered by: Nadia Martin
corde (color) cáñamo
Entered by: Sonia López Grande
Cordon tricot tressé Cordón de punto trenzado
Entered by: EirTranslations
de niveau nivelada
Entered by: Rafael Molina Pulgar
douche française duchero
Entered by: Zuli Fernandez
dressing vestidor
Driver Led enficheable driver de led enchufable
Entered by: EirTranslations
en douceur suavemente / mullidamente
Entered by: Rafael Molina Pulgar
en lé rollo
Entered by: Fabien Champême
esprit glamour toque glamuroso
Entered by: Maria Castro Valdez
esprit \"Rive gauche\", espíritu bohemio al estilo Rive Gauche
Entered by: EirTranslations
essencier decantador / Vaso florentino
Entered by: Catherine Laporte
Frase voir réponse
Entered by: Marie-Aude Effray
Galette Cojín de galleta
Entered by: EirTranslations
Grosse Averse Gran chubasco
implantation instalación / diseño
Entered by: Rafael Molina Pulgar
joue (voir contexte) laterales
lainage bleu ciel lana celeste/azul celeste
Entered by: EirTranslations
le sens du décor est en fil continu el sentido de la decoración es una constante/debe ser constante/
Les parfumeurs adorent m’avoir en flacon dans leur "orgue" a los perfumistas les ecanta tenerme en frasco en su expositor de perfumes
liseuse sillón de lectura
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search