The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

French to Spanish Photography/Imaging (& Graphic Arts) Translation Glossary

French term Spanish translation
baguette barra
bande cinta
boîtier caméra cajetín/compartimento para cámara
bout de ligne final de renglón/final de línea/remate de renglón
Caméra dédiée Cámara dedicada
Entered by: Claudia Iglesias
coin de cube esquina de cubo
couleur de relance color dominante
défaut de mise au point desenfoque
en standard de serie
filaire estructuras alámbricas en blanco y negro / wireframe
flou artistique "flou artístico"/desenfoque artístico
Entered by: Zuli Fernandez
frange circulaire franja circular (formato)
Imprimeur de labeur impresores de publicaciones unitarias
le caïque caique
lignes de force líneas de cuadrícula
listel d'or bruni listel/filete de oro bruñido
mis à plat descomposición
Entered by: Rafael Molina Pulgar
objectif doublet doble objetivo
optique pro (sistema de) lentes profesionales
Entered by: Pablo Cruz Font
Pêle-Mêle Multifotos
pellicule argentique rollo fotográfico, película tradicional
perturbé \"Degradé\"
Entered by: Maria Castro Valdez
pied de mouche calderón/pie de mosca/signo de parágrafo
rendu de carnations tono/color de la tez/piel
repère visuel referencia visual
resserrés encuadre cerrado
trait au contour / style "joufflu" línea / trazo de contorno // estilo "mofletudo"
Entered by: Rafael Molina Pulgar
une pointe vient cibler l'élément Una flecha indica el elemento al que hay que añadir leyendas
visser cerrar
Entered by: Pablo Cruz Font

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search