The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

German to Croatian Food & Drink Translation Glossary

German term Croatian translation
antihaftbeschichtet neprianjajuć
Entered by: Guido Villa
Auflage premaz/sloj
Entered by: Ana Kardum
Ausgabe izdavanje
Entered by: Ana Kardum
Barbarie-Entenbrust prsa mošusne patke
Entered by: Ana Kardum
Bedientheke poslužni pult/poslužna vitrina
Entered by: Ivana Bojcic
Blauer Burgunder pinot crni
Entered by: Ivana Kahle
Blauer Köllner žametovka/žametna črnina
Entered by: Ivana Kahle
Blechkuchen kolač pečen u limu
Entered by: Ana Kardum
Bouvier ranina
Entered by: Ivana Kahle
Brat- und Backblech lim za pečenje
Entered by: Ana Kardum
Brenner plamenik, gorionik, brener
Entered by: Ana Kardum
dunkle Robe granatno crvena boja
Entered by: Ivana Kahle
Eierstich/Gemüseflan umućeno poširano jaje/krema od povrća
Entered by: Ana Kardum
Finishing završna / finalna obrada
Entered by: Ana Kardum
Götterspeise žele-puding
Entered by: Darko Kolega
gebackene Champignons pohani šampinjoni
Gerbstoffe tanini
Geschnetzeltes meso isjeckano na kockice/komadiće
Entered by: Ana Kardum
gestiftelt/gehobelt narezani na listiće / mljeveni
Entered by: Ana Kardum
Gletchereis ledeni mentol
Hüftsteak odrezak od buta
Entered by: Darko Kolega
Hohlkörper čokoladni oblici
Entered by: Ana Kardum
Kanthölzer letvice
Entered by: Ana Kardum
Kasseler dimljena svinjetina
Entered by: Ana Kardum
Kerntemperatur-Fühler termometar za hranu/pečenje
Entered by: Ana Kardum
Kipper nagibna tava
Entered by: Ana Kardum
Kletznudeln torbice od (sušenih) krušaka
Krümeltorte torta krtičnjak
Entered by: Darko Kolega
Löffelbisquit piškote
Entered by: Darko Kolega
Leberkäse "mesni sir"
Entered by: Ana Kardum
Nebenstoff nus-tvar, nus-sastojak, nus-proizvod
Entered by: Tatjana Kovačec
Quellmehl preželatinizirano brašno
Rösti tanko naribani prženi krumpir
Entered by: Ana Kardum
Salzamt restoran Salzamt
Sauerteigpulver (German), dry sourdough/sourdough powder (English) kiselo tijesto u prahu
Süßrahmbuttermilch slatka mlaćenica (stepka)
Entered by: Ivana Kahle
SCC-Teller- Horden-Wagen kolica s rešetkama i pliticama/tanjurima za pečenje; etažna kolica s tanjurima za pečenje
Entered by: Ana Kardum
Schälmühlenprodukte oljuštene žitarice
Entered by: sazo
Schnitzelfinger odresci u obliku štapića
Schopfsteak odrezak od vratine
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search