The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

German to Danish Medical (general) Translation Glossary

German term Danish translation
alveolengängige Fraktion respirabel del/fraktion
Entered by: Susanne Rosenberg
Anästhesiegemisch anæstesiblanding
Anmeldevorgang login-procedure
apparative Untersuchung undersøgelse vha. medicinsk udstyr
Arzneiauszug lægemiddeludtræk /-ekstrakt
Entered by: Birthe Hansen
Cephalometer cephalometer
Endodontie endodonti (rodbehandlinger)
Entwicklungsauftrag udviklingsopgave
erlischt slukker/slukkes
Flockt Ihr Urin aus kommer der uklarheder i urinen
Entered by: Susanne Rosenberg
Gewebsnekrosen vævsnekroser
Halt und Orientiering indre styrke og motivation til at se fremad
in dringenden Fällen i nødstilfælde
Innengelenk/Aussengelenk indersiden/ydersiden af foden
Entered by: Susanne Rosenberg
Kniekappe knæbandage
Entered by: Susanne Roelands
Lokalisation lokalisering
Matrixstärke matrixens styrke
Patientenversorgung patientbehandling
Planette kardeks
pulpenkammer pulpakammer
Punkte mmhg = milimeter kviksølv/streger
Entered by: Susanne Roelands
Stechhilfe nåleføring
Entered by: Susanne Roelands
Synovialgelenk ægte led/synovialt led
therapiebegleitende Maßnahmen sideløbende/ledsagende behandlinger
Umstellungsosteotomie omstillingsosteotomi
Versteifungsoperation Stivgøringsoperation
Werkbank arbejdsbord
Entered by: Susanne Rosenberg
Wucherung Proliferation
Yieldingkontrolle Fleksibel styring

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search