The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

German to Dutch Automotive / Cars & Trucks Translation Glossary

German term Dutch translation
Überlastung (hier?) achtbaan
Entered by: Mariette van Heteren
luftgespeist luchtgevoed
Entered by: Henk Sanderson
"Bremsen-Pflege" und "System-Wirkstoff" remonderhoud en brandstofadditief
Entered by: Henk Peelen
2x5-Lochscheibe montageplaat met 2 X 5 gaten
3-Achs-Hochdruck-Silosattelauflieger hogedruk-tankoplegger (3-asser)
abräumen succes boeken
Entered by: Bram Poldervaart
Abrollbilder slijtagepatroon
Absalzung ontzilting
Entered by: Henk Sanderson
Abziehglocke trekker
Entered by: Willem Wunderink
achsüberführung overdracht voor afleverrit
Entered by: Bram Poldervaart
Achskörpergröße afmeting/maat van het ashuis
AL-KO Tiefrahmen verlaagde chassis
Entered by: Els Peleman
Anbohrhülse boorgeleider
Entered by: Mariette van Heteren
angelenkt beweeglijk bevestigd
Anlaufscheibe axiale drukring
Entered by: Henk Peelen
anlernen passen op
Entered by: Els Peleman
Annahmerichtlinien acceptatievoorwaarden
Anschlusssatz-Garnitur aansluitset
Entered by: Roeland
Aquazole Aquazole
Außenbahndesign ontwerp voor buitenbaan
Entered by: Linda Flebus
Außenstauklappe bagageklep aan buitenzijde
Entered by: Bram Poldervaart
Ausroll- und Segelassistenten uitrol- en zeilassistent
Entered by: Els Peleman
Autospengler Autoschadehersteller
Entered by: Mariette van Heteren
Überhang Overhang, overbouw
Überrollfestigkeit carrosseriestijfheid
Entered by: Willem Wunderink
Barzuschuss Subsidie
Entered by: Mariette van Heteren
Bördelplatte flensplaat
Entered by: marcel van viersen
Berufsgenossenschaft für Fahrzeughaltungen Bedrijfsvereniging voor het Vervoer
Big-Bag-Pritschenaufbau laadbak-opbouw voor big-bags
Blauschiff blauwslijpen
Entered by: Mariette van Heteren
Blendstreifen blinderingsfolie
Entered by: Lianne Wouters
Bodenaufstand bodemcontact
Entered by: Lianne Wouters
Bridenplatte Asbevestigingsflens
bumms Klap
Entered by: Henk Sanderson
Dämpfungsgewicht veergewicht
Entered by: Henk Peelen
DBGM – Angemeldet– Angemeldet patent aangevraagd
der Ruck de ruk
Entered by: Henk Sanderson
der X-Einsteiger-Integriertenserie x x instapmodel
Dichtsitz (klep)zitting / passing
Entered by: Linda Flebus
Disponenten-Arbeitsplatz werkstation transportplanner
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search