The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

German to English Biology (-tech,-chem,micro-) Translation Glossary

German term English translation
embryonal angelegt embryonic
Regelkreis regulatory circuit
Entered by: carolynka
(Elektrolyse)Zellherz cell core
Entered by: Christine Lam
... wird die Basilarmembran selektiv in Schwingungen versetzt.\" the sound wave induces oscillations in specific regions of the basilar
10%iges Produkt < > 100%ige Ware 10 % product(s) < > 100 % product(s)/goods
Entered by: Christine Lam
2-armige two-group, two-arm
6-fach Bestimmung assayed in sextuplicate
Entered by: Stephen Old
abfahren to draw off
Entered by: Gerhard Wiesinger
Abgleich (in this context) comparison
Entered by: Heike Behl, Ph.D.
Abregung de-excitation
Entered by: mopc
Abtötungskurve viability curve
Entered by: Christine Lam
Abwandung [Fehler] alteration [typo]
Agarholz (Adlerbaum) agarwood / eaglewood
aktivierbar can be stimulated, can be induced
am Gerät vorgesehene Gewinde the mounting threads provided on the unit
Anaerobiertopf Anaerobic jar
angehängt bound to/coupled/attached
angerissen torn
animpfen inoculate
Anklatschprobe contact (plate) samples
Anmaischung mashing, pulping
Ansaaten von Parzellen sowing of plots
Ansatz starting solution / initial solution
Ansatz batch
Ansatzstutzen add-on port/batching feedport
Antikörper, die spezifisch Kollagen Typ I binden können specific collagen type-1 antibodies
Antragungen traces
Entered by: analisa
anziehen cultivate; grow
Anzuchtreaktor seed reactor
Entered by: Dr. Johanna Schmitt
Arbeitsprotokoll instructions; protocol; report
Entered by: Ingo Dierkschnieder
auditive Regeln auditory rules
auf Touren bringen boost
Auflagewert specified value
aufreinigen (Zellen) clean up
Aufreinigung filtration (biochem.)
Aufschlußmethoden Decomposition methods
Aufschluss an digestion
Entered by: Edith Kelly
Aufsichtsmikroskop control microscope
Auftropfschema pipetting scheme/distribution scheme
Entered by: Bettina Grieser Johns
Ausbildung development
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search