The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

German to English Genetics Translation Glossary

German term English translation
ABC der Genetik The ABCs of Genetics
Entered by: Heart
Abdriften genetic drift
abgelesen transcribed
Ablesung (von Genen) (gene/genetic) transcription
abwehrgesund with a healthy immune system
abzweigend branches off
Aufspaltung segregation
überexprimiert overexpressed
Entered by: Goldenbead
Bereiche protein parts
Dammbruch in Richtung trigger a stampede/an avalanche of
Entered by: Ramey Rieger
das zu fordernde Allel the required / desired allele
Entered by: Vera H.
Datenbank database
Der Mensch nach Mass designer humans
Entered by: Amy Barter
dereprimierter derepressed
Differenzierungsverhalten pattern of differentiation
eingebaute biologische Sicherheitsnahmen built-in biological safety device
eingeschleuste Gene introduced genes
Eizellspende ovum donation
Erbgut genome
Entered by: Dr. Johanna Schmitt
erbleiden hereditary diseases
Expressionsklonieren expression cloning
Entered by: Steffen Walter
Fermenter fermenter
Fluoreszenzverstärker fluorescence enhancer
genetische Fingerabdrucke genetic fingerprints
genomweite Genotypisierung genome-wide genotyping
Entered by: Stefanie Reinhold
Genotypisierungsunternehmen genotyping company
Genprogramm genetic programme/genes
gläserne Pflanzen transparent plants
Grüne Gentechnik agricultural genetic engineering
Grundlagen und Verhalten fundamental/basic (rules of) conduct
hohe Laborkunst sophisticated lab work
interessierendes Merkmal trait of interest
interferierend interfering
Entered by: Goldenbead
pluripotent pluripotent
Präzisionsfähren specific vectors, precision gene "shuttle"
reinerbige Anlage carry allele 8 homozygously
Restriktionsverdau restriction digest
Säugergen mammalian gene
sinntragender Genabschnitt coding strand, sense strand
Entered by: Steffen Walter
Sondierung des Feldes probing the field
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search