The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

German to French Biology (-tech,-chem,micro-) Translation Glossary

German term French translation
3-Ösen-Austrich triple ensemencement avec öse
Entered by: orgogozo
abfahren balayage
Entered by: Renate Radziwill-Rall
Abklatschtechnik prélèvements de surface par la technique d'apposition
Abwicklung der Kundendienstmaßnahme exécution de la mesure d'assistance technique
B-Zell-Trigger stimulateur de lymphocytes B
Baustoffe (Ernährung, menschlicher Körper) nutriments constructeurs
Durchbruchsdruck pression de rupture
Entered by: orgogozo
Effluvium effluvium télogène
Empfängniszeit période de conception
Entered by: Artur Heinrich
Entlecithinieren extraction de lécithine
Entered by: Orianne Gogo
ermöglicht die Ablösung des Filterkuchens permet de détacher le gateau de filtre (tourteau)
Entered by: Marcombes
Eukarions Eucariotes
Entered by: celiacp
Fängermolekül molécule capteur
Feuchtklebergehalt teneur en gluten humide
Flagellenprotein flagelline
Flimmerepithel mit Zilien épithélium (vibratile) cilié
Fraktion fraction
Entered by: orgogozo
Freilaufperiode période endogène en cours libre
im dreifach-Ansatz préparation de trois échantillons
Entered by: Christian Fournier
interzellularenfrei sans jonctions intercellulaires
Kerbtier insecte
Machbarkeitswahn illusion de la faisabilité
Mikrowellendruckaufschluss digestion sous pression par micro-ondes
nach dem verwendeten Standardansatz (Chemie, Biologie) après la composition standard utilisée
Entered by: Marcombes
niedermolekulare Komplexbildner agents complexants à faible masse moléculaire
Plattengussverfahren Méthode du milieu coulé
Entered by: Christian Fournier
rechtsdrehende / linksdrehende Milchsäuren 'acide lactique dextrogyre / levogyre
Rezeptrode réceptrode
Entered by: Fabienne FRAISSE
Ringversuch test multicentrique
Sammelwirt hôte paraténique/accumulateur/d'attente
Entered by: giselavigy
Sekundäre Pflanzeninhaltsstoffe métabolites secondaires des plantes
Sensillum sensille(s)
Entered by: Fabienne FRAISSE
Stammhirn tronc cérébral
Standprobe test de stabilité
Entered by: giselavigy
Starterkulturen cultures starter
Strukturaufklaerung identification de la structure
Umestern transestérification, interestérification, alcoolyse
Entered by: Orianne Gogo
Urinstein dépôts minéraux (combinaison tartre/urine)
Entered by: Sylvain Leray
Verstoffwechselbarkeit capacité de métabolisation bactérienne
Entered by: EDTraductions
vertorfen tourber
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search