The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

German to French Retail Translation Glossary

German term French translation
Abholmarkt au comptant et à emporter/ Cash & Carry
Abreißbeutel sacs détachables/prédécoupés
abschlussstark de talent, dans l'âme, convaincant, performant
aktivierende Augenpads patchs dynamisants/revitalisants pour les yeux
Alle genannten Preise sind EK-Preise. Tous les prix indiqués sont des prix d\'achat
anteilige Frachtkosten participation aux frais de port
Artikel im Zugang article en cours de réapprovisionnement
Entered by: Renate Radziwill-Rall
Auftragswesen service de commandes
Aus unserer Werbung En promotion
ausgewertete Umfrage analyse
Balkennägel clou à/de charpente
Entered by: Geneviève Granger
Blisterbeutel pochette blister
Blockmengen lots
Entered by: Elodie Bonnafous
Counterdisplay (engl.) / Thekendisplay (dt.) présentoir de comptoir / de table
Danke, dass wir Sie zu unseren Kunden zählen dürfen Nous vous remercions de votre fidélité
Dekoschal panneau rideau
Einarbeitungsphase mise au courant, phase d'initiation
Einkaufschip jeton de caddie
Einkaufserlebnis expérience d'achat
Einlegefolie film/feuille intercalaire
Einschlagnägel pointe / clou à collerette (pour béton)
Entered by: Geneviève Granger
Einzelhandelsverband Association du commerce de détail
Entered by: Alexandra Breidenbach
entsprechend gut positionieren und argumentieren bien positionner les nouveautés / innovations et...
EVP (Endverbraucherpreis) prix consommateur
Fachhandelsgarantie Garantie du revendeur
Entered by: Michèle Voyer
Fahnenschlinge bracelet de sangle / bague de fixation
festes Traktandum ordre du jour fixe / défini
Firmenbogen papier à en-tête
Flachstecksicherungen fusibles à lamelles
fugenlos gezogen monobloc
Entered by: EDTraductions
Gliedersumme somme par élément(s)
Hakennägel crampon
Entered by: Geneviève Granger
Hängeöse avec anneau de suspension
Entered by: EDTraductions
Hemdchentragtasche sac bretelle
Ich würde mich sehr freuen, wenn En espérant pouvoir...
im stationären Handel commerce physique
Immer eine glasklare Sicht \"Toujours un regard clair\"
Klebeknöpfe boutons autocollants
Klipp-Klapp-Dose boîte clic-clac
Lagerbuchung écriture de stock
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search