The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

German Human Resources Translation Glossary

German term German translation
abfeiern Freizeitausgleich / Freizeitausgleich nehmen
Entered by: Erik Freitag
Arbeitserlaubnis/Arbeitsgenehmigung Siehe unten
Überzeiten / Überstunden (Schweiz) Die Begriffe 'Überzeiten' und 'Überstunden' sind in der Schweiz in ihrer Bedeutung identisch.
freier Mitarbeiter vs. selbständiger Mitarbeiter freier Mitarbeiter = nicht angestellt; selbständig = arbeitet auf eigene Rechnung
Entered by: Ivana Kahle
Myer-Briggs Typ-Indikator / Myer-Briggs Typen-Indikator Myers-Briggs-Typen-Indikator
Vornamen Vorname Nachname

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search