The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

German to Portuguese Marketing / Market Research Translation Glossary

German term Portuguese translation
0.8A Puls-Ladung carregamento por impulsos de 0,8A
5000 kg Gusskonstruktion estrutura em ferro fundido, de 5000 kg
Entered by: ahartje
Aktionsposter cartaz da campanha
Entered by: Maria Pereira
An leitende Angestellte Altländer Aos/para os responsáveis executivos da Altländer
Entered by: ahartje
Anteilsscheine títulos de participação
Entered by: AAlves
auf Einsteigerniveau nível de principiante
Aufkleber autocolante
Bande painel / placa (de publicidade / publicitário(a)) de perímetro
Bildsprache linguagem visual
Druck pulsiert submetidos a pressão pulsante
Entscheidungsstau indecisões
fachhandelsorientierte Marktbearbeitung Estudo de mercado orientado para o comércio especializado
Foc's Outlets
Entered by: ahartje
Gimmick artifício, recurso publicitário, truque
hinweg zu schaffen abrangendo todo o espectro/ sobre toda a gama
Entered by: ahartje
Inselstand / (Markeninsel) estande ilha no qual...
ITC Engineering engenharia informática e (da) computação
Kundencounter balcão de atendimento
Kundenwertschöpfungskette cadeia de valor (acrescido) dos clientes
Entered by: ahartje
Lenkstocober- und -unterschale casquilho/caixa/prato superior/inferior da coluna de direcção
Entered by: ahartje
LIEFERANTENBATZEN Contribuição dos fornecedores
Mitdenker Conceituador
Mittelkonsolen consolas/painéis centrais
Nachfassen Negociação de vendas
Entered by: Fernando Guimaraes
Objektvolumen o volume de objectos (a realizar/da carteira)
pilot costumers clientes piloto.
PR Relações públicas
Entered by: ahartje
preisseitig do ponto de vista dos seus preços/ em termos de custos
Entered by: Maria Pereira
Printkampagne campanha de publicidade por meios impressos
Entered by: ahartje
Produktargumenter Argumentário comercial
Pylon totem (publicitário)
Rückschaltdifferenz diferença de comutação invertida
Regalstopper etiquetas para prateleiras
Entered by: Constance Mannshardt
Sägenaufbereitung preparação da serra
Entered by: AAlves
selbst. por conta própria
Entered by: ahartje
Sortimentsverkauf vendas de gamas (de produtos) completas
Entered by: ahartje
Stand data de edição/de redacção
Stellen enfrentar (desafios)
Entered by: ahartje
Testimonial nota/mensagen/relatório de experiência (prática)
Entered by: ahartje
um uns herum vor Ort entstanden surgiram à nossa volta
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search