The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

German to Russian Biology (-tech,-chem,micro-) Translation Glossary

German term Russian translation
an den natürlichen Pufferreserven zehren подтачивают естественные буферные резервы
Entered by: erika rubinstein
CO2-Fixierungs- und Transcarboxylierungsreaktionen реакции усвоения СО2 и транскарбоксилирования
Crl:CD-BR-Ratten крысы линии Crl:CD-BR
das automatisierte Probenhandling автоматизированная пробоподготовка
Entered by: erika rubinstein
Das Wasser wird beim Durchströmen der TurboFilterChips stetig umgelenkt При прохождении чере
Diese Werte entsprechen der JBL Filterphilosophie Эти показатели соответствуют принципам работы фильтров, производимых фирмой JBL
Entered by: Radian Yazynin
Druckaufschluß разложение, растворение, переведение в растворимое состояние (под давлением)
Feinfiltermatte фильтровальный холст тонкой очистки
Hochzelldichteverfahren способ/метод с высокой плотностью (культуры) клеток
In-situ-Synthese синтез in-situ
Prozessanalytik Исследование наблюдаемых процессов
Entered by: erika rubinstein
Reteleisten эпидермальные гребешки
Entered by: Oleg Nenashev
Saeugerzellen клетки млекопитающих
Schmutzfänger (фильтр-)грязеуловите
Schwarzwasserflüssen черные воды (вода, в которой растворены гуминовые кислоты)
Short-/Long-Umkehrstab короткий разворотный / длинный разворотный бары
Spuerrohre und Diffusoren sind Pflanzenkiller форсунки и диффузоры являются убийцами (аквариумных) растений
Von der Verwendung handelsüblicher Netzbeutel ist abzuraten не рекомендуется использование сетчатого мешочка
Wirkstoffprüfung проверка (испытание) действия активного вещества

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search