The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

German to Spanish Management Translation Glossary

German term Spanish translation
"leistungsrechtlich" disposiciones que regulan la prestación
Entered by: Montse P.
Aktie halten conservar/no vender las acciones
Entered by: Teresa Mozo
Anlage Instalaciones / Anexos
Aufstockungsleistungen prestaciones complementarias
Entered by: Pablo Cruz Font
„auf Augenhöhe“ en pie de igualdad
Bearbeiter Procesador
begleiten (en este contexto) involucrarse, seguir de cerca
Berichtwesen Elaboración de informes
Besprechung entrevista, conversación
Entered by: Gely
Betriebliche Altersvorsorge plan de pensiones de la empresa
Business Partner-Modell Modelo de asociación para negocios
BwFspN Bundeswehrfernsprechnetz
constituuencies - palabra inglesa, naturalmente - distritos/circunscripciones electorales
das Senior Management und die Top Executives los miembros de la alta dirección y los ejecutivos de primera línea
Entered by: Olaf Reibedanz
Die 6 Minima der Personalführung las seis máximas de ...
disposition (departamento de) gestión de proyectos
Dunkelverarbeitung ejecución en proceso de fondo
Ebene der 4. Ordnungszahlen Nivel del 4º orden
Eintritten nach Vorlage (nuevas) incorporaciones según modelo
EZ orden de pago
F+E Forschung und Entwicklung (Investigación y desarrollo)
Fachangesteller für Medien- und Informationsdienste, Fachrichtung Archiv Profesional en servicios de información y comunicación especializado en archivo
FAMP Fixed Assets Management Program
Feststellung estipulación
Fundangelegenheiten oficina de objetos perdidos
Goldverwertungs-Gesellschaft Sociedad de metales preciosos SMP
HEK precio de mayorista
Hochfahrbegleitung Asistencia durante el arranque/inicio
Entered by: Jennifer Alonso
Ideen- und Verbesserungsmanagement gestión de ideas y mejoras
Entered by: Teresa Mozo
Justizfachangestellte Auxiliar de la Administración Judicial
Justizhauptwachtmeister Oficial de Justicia
Entered by: Fabio Gutiérrez
kostenfreie Beurkundung des Kindesunterhaltes certificación gratuita de la manutención del nino
kreisfrei no perteneciente a ningún distrito
Kriminalfachdezernat negociado/sección/departamento de asuntos penales
Entered by: Fabio Gutiérrez
L.- und S.- Register Parzelle Liegenschafts- und Servitutenregister
Marktanteilsbetrachtung análisis de cuotas de mercado
Minus-Kunde - Nullkunde clientes negativos - clientes inactivos
Multiprojektmanagement gestión de proyectos múltiples
Entered by: liz askew
Nachfolgetag Jornadas de sucesión
offen descapotable
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search