The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

German to Swedish Architecture Translation Glossary

German term Swedish translation
Antirutschbedruckung halkskydd
Entered by: Erik Hansson
Attraktionspotenzial attraktionsförmåga
Außenkante ytterkant
Entered by: Fabio Descalzi
Ausstattungsstück inredningsdetalj
Entered by: Görel Bylund
Überspannungsbeleuchtung upphängda gatlyktor
Entered by: Erik Hansson
biomorph naturinspirerad
Entered by: Erik Hansson
Erschließung huvudentré
Entered by: Lena Samuelsson
Eselsrückenform kölbåge
Entered by: tauvon
Farbigkeit färgskala, kulör, nyans, färgmättning
Entered by: Lena Samuelsson
Fensterflucht fönsterlinje
Flügelsprossen äkta spröjs
Flugdach Utskjutande (eller friliggande) tak
Entered by: Lena Samuelsson
Kavaliershaus förvaltarbostad
Entered by: Lena Samuelsson
Kämpferband stiliserat band på bysantinsk/romansk (etc.) abakus
Entered by: Lena Samuelsson
kleinteilige Dachlandschaft mycket uppbrutet taklandskap
Entered by: Lena Samuelsson
Leitfaden handledning / vägledning / kompendium
Lichte Feldbreite fritt avstånd
Entered by: cinderosa
Oberkante överkant
Entered by: Fabio Descalzi
Outdoor-Gestaltung utedesign
Portalstütze portalramben
Entered by: Lena Samuelsson
Quertonnen (upprepade) tvärgående tunnvalv
Entered by: Lena Samuelsson
Raffstoren fasadpersienn
Raumbuch rumsbeskrivning
Stadtsanierung stadsrestaurering
Entered by: Erik Hansson
Ständerwerk Väggreglar
Streustrahlung utspridd ljusstrålning
Entered by: Erik Hansson
Vermarkter marknadsförare
vollwandig balkar med hela livplåtar
Entered by: Lena Samuelsson
Wandelgang galleri
Entered by: Lena Samuelsson
Wildwuchs en salig blandning av
Entered by: Erik Hansson
Wohnbad hemma-spa
Entered by: Erik Hansson

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search