The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

German to Swedish Medical: Instruments Translation Glossary

German term Swedish translation
1 x Heidelbergerverlängerung LLm / LLw Heidelberger-förlängning
Entered by: Lena Samuelsson
1 x Verbinder LLw / LLw 1 st adapter med luer lock-koppling (hona)
Entered by: Lena Samuelsson
Atemgating andningsgating
einhergehen medföra
Entered by: Lena Samuelsson
einschlaginstrument insättningsinstrument
Energieabgabe defibrilleringsstöt
Entered by: Erik Hansson
Etikett mit Daten des Implantats hier aufkleben. Klistra etiketten med uppgifterna om implantatet här.
flankenanstieg stigande flank
Fleischphantom biologiskt övningsmaterial / biologisk testvävnad
Entered by: Lena Samuelsson
Gegentakt- und gleichtaktspannung tvär- och längsspänning
Entered by: Lena Samuelsson
Implantatbett benbädd
Kammschieber kamdriven slid; kamdriven släde
Kapilardialystor dialysator
Entered by: Lena Samuelsson
Konformitätserklärung försäkran om överensstämmelse
Netzleitungen (här) nätkablar
Entered by: Lena Samuelsson
OP Operation
Reinluft renluft
Schaltungsdaten kretsdata
Schaltungslayout mönsterkortlayout, kretskortlayout, kretslayout
Schraubendreher mit Madenhalterung skruvmejsel med hållare för huvudlös skruv
schraubenfasspinzette skruvhållningspincett
Schrittmotorkarte (Stepperkarte) stegmotorkort
Schwebstofffilter partikelfilter
Entered by: Mats Wiman
SOP standard operating procedure
Spongiosaschraube spongiosaskruv
Stichheiler klåddämpare
Entered by: Erik Hansson
tiefenanschlag djupanslag
Vereinzelner sorterare (här)
Verneblerkammer nebuliseringskammare
Wischdesinfektion Desinficerande avtorkning

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search