The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

German to Swedish Telecom(munications) Translation Glossary

German term Swedish translation
Bedienerführung användaranvisning
Der Teilnehmer ist zur Zeit nicht erreichbar Abonnenten kan inte nås för tillfället
Entered by: Erik Hansson
entgangene Anrufe missade samtal
Freisprecheinrichtung handsfree(-enhet)
Kein Anschluss unter dieser Nummer. Samtalet kan inte kopplas fram. Var god kontrollera telefonnumret.
Entered by: Erik Hansson
Klinkenanschluss (vinklad 3,5 mm-) kontakt, stereopropp
Mitteltöner mellanregisterhögtalare
Entered by: Erik Hansson
paaren synkronisera
Entered by: Erik Hansson
Slider Skjutbart skal
Verbindungstaste linjeknapp
vorgelesen läses upp
Entered by: Erik Hansson

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search