Success Series

Join ProZ.com every Wednesday at 14:00 GMT / 10:00 AM EST for ProZ.com Translator Success series. Each week ProZ.com will bring speakers & presenters on to help ensure Freelance linguists have success & achieve their business objectives.

Click for Full Participation

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

German to Turkish Chemistry; Chem Sci/Eng Translation Glossary

German term Turkish translation
Brenngasdichtheit yanıcı gaz sızdırmazlığı
das Rollenherdofen hadde fırın ocağı
Entered by: Özden Arıkan
das Streckrichten hadde doğrultma (makinesi)
der Strömungsquerschnitt verengende Einschnürungen akım kesitini daraltan büzülmeler
FCKW FKHK -> flüor klor hidrokarbon
gattungsgemäss türüne uygun
Kieselgur diyatomit; kizelgur
Entered by: Kalyoncu
STOT einm. 3; H335 STOT tek maruziyet (kategori 3); H335
Entered by: adosanis
untergärig alt fermentasyon
Verzug dirsek
Entered by: adosanis
Wasserverschleppung su kaybı
Entered by: Haluk Erkan

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search