The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Greek to English Energy / Power Generation Translation Glossary

Greek term English translation
"Φρεάτιο Βαρετού Τύπου" Heavy duty manhole
Entered by: DianeGM
ρεύμα 50 περιόδων τάσεως 230+=10% V 50 Hz current of 230+-10% V voltage
Entered by: Anna Spanoudaki-Thurm
ΠΜΚ & ΣΔ Additional Consumption Measures & Correction Factor
Φερεσυχνιακής Carrier/Power line (carrier) communication
ΩΧΒ Kw/h ( KiloWatt per hour)
αιολική ενέργεια aeolian / wind energy
Entered by: Vicky Papaprodromou
ανάταξη του φυσικού κεφαλαίου restoration of natural capital
αφινικό πολυώνυμο affine polynomial
βάνες στρατσωνισμού blowdown valves
διαγράμμιση ruling
ισχύς της διέγερσης Excitation power
κορεσμός ηλεκτρικού δικτύου saturation of the electrical network/grid
μήκος ερπυσμού creepage / creep length
Entered by: Spiros Doikas
ομοπολική συνιστώσα της τάσης homopolar voltage component
συμβολαιοποιώ sign a contract
συνφ. cos φ (cosine)
Entered by: Philip Lees
συστοιχία αποζεύξιμων πυκνωτών decoupling capacitors cluster
εκκαπνισμός soot removal
επίλυση του πεδίου με το σταθμό αναφοράς flow field calculation/solution of the flow field using the reference station (data)
Entered by: Eliza Ariadni Kalfa
Ημέρα Κατανομής Dispatch Day
Ημερήσιος Ενεργειακός Προγραμματισμός (ΗΕΠ) Day ahead scheduling (DAS)
ΑΠΕ (Ανανεώσιμες Πηγές Ενέργειας) RES (Renewable Energy Sources)
Ακροκιβώτια καλωδίων υψηλής τάσης high voltage cable termination boxes
Entered by: STAMATIOS FASSOULAKIS
Αυτόματος διακόπτης διασύνδεσης (ΑΔΔ) automatic circuit breaker
ΔΚΣΔ Διεύθυνση Κατασκευών και Συντήρησης Δικτύων Διανομής (ΔΚΣΔ)
Entered by: STAMATIOS FASSOULAKIS
Διαχειριστής του Συστήματος System Operator
Διενέργεια αυτοψίας to carry out an on-the-spot inspection
φορτίο αιχμής peak load or peak demand
Entered by: Isodynamia
χρεωστέα ζήτηση maximum power demand
Entered by: rokotas
ΕΠΟ approval of environmental terms and conditions
ως το ολοκλήρωμα της ενέργειας στους δώδεκα τομείς διεύθυνσης. as the integral of energy in the twelve predefined sectors of wind direction / direction sectors
Λογ.Γ.Λ. general ledger account
Entered by: Anna Spanoudaki-Thurm
πετροβάμβακας rockwool
πυκνωτής διόρθωσης συνημιτόνου power factor correction capacitor
Entered by: Maria Karra

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search