The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Hungarian to English Economics Translation Glossary

Hungarian term English translation
Asset Pricing Theory (a tőkepiaci) árazási elmélet
az országok egymáshoz viszonyított helyzete relative position
állagmegóvás preservation
államadósság / tartozás state debt / liability
Entered by: Endre Both
átlagos statisztikai létszám average headcount
élvezeti cikk excise goods
csoportos létszámcsökkentés collective redundancy
Ellátottak beneficiaries
Entered by: Douglas Arnott
elszámolni recognize
Entered by: Eszter Bokor
eszköz átminősítése anyaggá reclassification of an asset to material
Fejlesztéspolitikai Irányító Testület Government Comission for Development Policy
felhalmozási források accumulation resources
felhalmozási hányad capital formation ratio
Entered by: Douglas Arnott
folyó termelő felhasználás intermediate consumption
Entered by: Katalin Szilárd
forrásoldalon on the sources side
Entered by: Douglas Arnott
gazdaságpolitikus economic policy maker / economic politician
irányár prospective price
körbetartozás circular debt
közel külföld near abroad
Entered by: Douglas Arnott
Közigazgatás gazdaságtana Economics of Public Administration
kivét withdrawal
Entered by: Douglas Arnott
kohéziós alap pályázat Cohesion Fund application / application for Cohesion Fund assistance
leszakadás exclusion / segregation / fall behind
nem adósság generáló finanszírozás non-debt-creating financing (non-debt financing)
Entered by: Douglas Arnott
nemzeti támogatás vs uniós támogatás national vs European Union aid/assistance/support/subsidy
piacosítás marketization
Entered by: Douglas Arnott
róka fogta csuka esete Catch 22
Entered by: Douglas Arnott
rozsdaövezet rust belt
Entered by: Douglas Arnott
térítés nélküli átadás free of charge delivery/transfer
túlelosztás excessive redistribution
Entered by: Douglas Arnott
termékpálya product path
tervgazdász planning economist
váltógazdálkodás cyclical economy
Entered by: Douglas Arnott
Viszonyrendszer system of relations
Entered by: Douglas Arnott
Walrasian equilibrium walrasi egyensúly / walrasi egyensúlyi modell

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search