The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Hungarian to English Music Translation Glossary

Hungarian term English translation
\"AZ A SZEP\", MY HUNGARIAN MOTHER\'S FAVORITE SONG ORIGINAL AND TRANSLATION BELOW
"az együtt alkotás jegyében" (in the name / under the flag) of conjoint composition
Entered by: Eszter Bokor
a húrok közé csap hits the strings, strikes the chords
fux cable (bulky golden chain)
gatyalengető basszus bone-rattling bass, bone-crunching bass
gyöngyhajú lány girl with the pearl hair
Entered by: JANOS SAMU
kellemes orgánum pleasant sound/voice/tone
kiemelt nívódíj award of excellence for best instrumental performance
Entered by: Ildiko Santana
Magyar Zeneművészeti Társaság Hungarian Musical Society
szolfézs solfège, solfeggio, sol-fa, or solfa
Entered by: Ildiko Santana
vázlat Sketches
Entered by: Eszter Bokor

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search