The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Hungarian to English Wine / Oenology / Viticulture Translation Glossary

Hungarian term English translation
átalag kilderkin
fürtzáródás cluster closing
hegyközség wine community
Entered by: Éva Kimball
hordóégetés charring of barrels/casks
hordós fajélesztő barrel-fermented (wine) without yeast strain
Entered by: Douglas Arnott
kékfrankos Blue Frankish or Blue-Frankish
kvaterkázó bor sipping wine
mámorító aphrodisiac
Entered by: JANOS SAMU
pincészet estate, domain, winery
pincesor row of wine cellars
puttonyos butt
szőlő (növény): grapevine, (gyüm.): grapes, csemegesz.: table, dessert, culinary grapes,borszőlő: wine grape, oltvány: grafted vine, sz.alany: rootstock, alanyoltóvessző: scion, grafting cane, szőlőterm.: viticulture, bortermelés: viniculture

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search