The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Italian to English Cosmetics, Beauty Translation Glossary

Italian term		English translation
La morfoanalisi del cliente		Analysing the client as a whole	Lara Barnett
Entered by: Lara Barnett
latrici		conveying
Lauroilamidopropilbetaina		LAPB (lauric acid amidopropylbetaine OR Lauramidopropyl Betaine)
lavorare in atermia		work without heating, cold work or procedures
le note fruttate di pesca e ananas a toni fioriti di giacinto		fruity (top) notes of peach and pineapple and floral tones of bluebell/hyacinth
Levigatura		Smoothing	Jasmina Towers
Entered by: Jasmina Towers
linea speciale da rivendita		special retail line
macchie (della pelle)		sun blotches	Maria Emanuela Congia
Entered by: Maria Emanuela Congia
mandarino giapponese		kumquat
Manipolo		Suction cap	Sabrina Eskelson
Entered by: Sabrina Eskelson
manopola		mitt	Kate Chaffer
Entered by: Kate Chaffer
manopole termiche		heated mitts	Kate Chaffer
Entered by: Kate Chaffer
mantello idrolipidico		hydrolipid layer
mantello idrolipidico capillare		hair/hair\'s hydrolipidic film
manualità		massage in
mascara O/A		O/W (oil in water) mascara
maschera		masks
maschera uniformante		Unifying Mask
massaggio tensioriflessogeno		Reflexogenic massage
massima		At the forefront of
meccanismo di autoalimentazione		self perpetuating mechanism /vicious cycle
microcapillarità superficiale		microcapillary circulation
microparcellizzazione		micronization	texjax DDS PhD
Entered by: texjax DDS PhD
miscelatori a vomeri		ploughshare mixers
mista		dual action (emulsion)
modulabiltà		versatility
mucose cutanee		mucosal surfaces//mucous membranes
nei miei momenti		Me time	Helen Matthews
Entered by: Helen Matthews
nel segno di un’eleganza impeccabile e prêt-à-porter		(so even refilling the bottle) is hallmarked by impeccabile prêt-à-porter chic...
neogenetiche		neogenetic/regenerative
non ingerire		do not ingest
non-comedogenico		non-comedogenic
norme di comportamento		how to use the product
nota agrumata		citrus notes
nota olfattiva		olfactory note
notizie di letteratura		the most recent literature
Obblighi Sanitari di Legge		statutory health requirements, legal public health requirements
oli elasticizzanti		skin firming oils
olii dermoaffini / dermofili		skin-friendly / skin-loving oils
olio fluorurato		PFPE Oil/grease	Maria Emanuela Congia
Entered by: Maria Emanuela Congia

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Next »