The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Italian to English Military / Defense Translation Glossary

Italian term	English translation
traditore	traditore battery	Ivana UK
Entered by: Ivana UK
Tradotta	troop train	Robert Gebhardt
Entered by: Robert Gebhardt
trapani da muro	bore/bores	Ivana UK
Entered by: Ivana UK
Tutta l\'Armata è in sacca	in a/the pocket

ufficiale di marina di complemento	Naval Reserve Officer

un attacco senza quartiere	a relentless attack

un pezzo da settantacinque	a 75mm (field) gun

vanto	the pride of

velivolo di opportunità	opportunity aircraft

Vigili urbani/Polizia municipale	Municipal police

vite di spinta	thrust screw	Cedric Randolph
Entered by: Cedric Randolph
vocazione all’export	once again confirming the export-minded outlook....

volontari in ferma prefissata (vfp1)	enlisted volunteer

volta di copertura	vault roofing	Ivana UK
Entered by: Ivana UK
zolfanelli	lucifers