The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Italian to French Medical: Pharmaceuticals Translation Glossary

Italian term French translation
4-Metil Estramustina Fosfato phosphate de 4-méthyl estrasmustine
6-keto estramustina 6-céto estramustine
a rilascio differenziato à libération contrôlée
accessi asmatici crises d'asthme
ad ogni time point di rilascio à chaque temps (expérimental) de libération
afachici aphaques
antitarlo produit anti-xylophage
Entered by: Angela Monetta
capricorno, sirex, lyctus capricorne, sirex, lyctus
Entered by: Angela Monetta
cardiovasculopatie affections/ troubles cardio-vasculaires
cfu/g CFU/g
Classici agonisti morfinosimili les agonistes classiques morphinomimétiques
come Fusobacteria, Eubacteria e Clostridia tels que fusobactéries, eubactéries et clostridies
come sostitutivi di comme substituts d'un régime
Entered by: Emanuela Galdelli
del metabolita 2-idrossimetilato du métabolite 2-hydroxyméthylé
densità impaccata densité/masse volumique tassée
Determina autorizzativa vigente décision d'autorisation en vigueur
deviazioni/eventi déviations/événements
dicarbossimidici dicarboximides
Entered by: Marthe Lefebvre
disallineamento fisico-contabile batch écart entre les stocks physiques et comptables du lot
droghe coloniali plantes coloniales
e.s. stand. 1 % in extrait sec standardisé 1% en
endotossine batteriche endotoxines bactériennes
Entered by: Alexandre Tissot
fitonutrienti phytonutriments
foglio di lavorazione feuille de travail
gikgetolo ginkgétine
Entered by: Franco Rigoni
gli incidenti in scope les incidents en objet
il margine di separazione l\'écart
Entered by: Sylvie Swindells
in quanto è in via di discontinuazione car il est en cours de suppression
la cessione delle vitamine e dei minerali la libération des vitamines et des minéraux
Entered by: Emmanuella
la LOD era stata eseguita l'évaluation de la LD (limite de détection) avait été effectuée
lotto ingegneristico lot technique
Medicina Funzionale Regolatoria Action fonctionnelle et régulatrice
Entered by: Frédérique Jouannet
misurino mesurette (de dosage)
perdita di pre e post-impianto perte pré- et post-implantatatoire (implantation)
pigiatore volumetrico testeur de densité tapée
Provvedimento del Garante per la Privacy Disposition de l'Autorité pour la protection de la confidentialité des données personnelles
Entered by: enrico paoletti
reso dalla lavorazione del batch da xxx capsule a xxx capsule (quantité) obtenue à partir de la fabrication du lot ... passée de xxx à xxx
revisione della master révision du dossier de lot maître
specifiche dimensionali spécifications dimensionnelles
Entered by: Alexandre Tissot
titolo titre
Entered by: Alexandre Tissot
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search