The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Italian to German Games / Video Games / Gaming / Casino Translation Glossary

Italian term German translation
a regime Inbetriebnahme
Entered by: Beate Simeone-Beelitz
abilitazione Zulassung
Entered by: Beate Simeone-Beelitz
cibo sgradito (hier) Schmeckt-Nicht-Essen
colpo d'occhio (hier) rasche Auffassungsgabe / gutes Auge
convalidate quittiert
Entered by: Beate Simeone-Beelitz
esito vincente Gewinnereignis
Entered by: Beate Simeone-Beelitz
giochi a rullo Walzenspiele
Entered by: Beate Simeone-Beelitz
giochi pubblici a distanza Online-Sportwettenservice, Online Glücksspiele
gioco a distanza Telespiel
incontro Match
Entered by: Beate Simeone-Beelitz
insieme Gruppe / Reihe
Entered by: Beate Simeone-Beelitz
prezzati mit festgesetztem Preis/ zum Verkauf stehend
redeption e pugnometri Punching ball/Box-Champion
ritorno teorico theoretische Gewinnausschüttung
Entered by: Beate Simeone-Beelitz
sistema a correzione Korrektursystem
Entered by: Francesca Bruno
sistema di maggiorazione System zur Gewinnerhöhung
Entered by: Beate Simeone-Beelitz
tessere Plättchen

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search