The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Italian to Spanish Furniture / Household Appliances Translation Glossary

Italian term Spanish translation
a contenitore botiquín
a filo alineado
a lira patas con forma de lira
Entered by: Mariana Perussia
a portanza differenziata capacidad portante variable
ad infusione con caduta a doccia filtraje lento de infusión con caída en forma de ducha/o de rociado
Aggregazione Módulo (muebles)
Entered by: celiacp
allunga extensible
ambientali (nel contesto) climatizadores ambientales
Entered by: Mariana Perussia
anta cerniere puerta/portezuela con bisagras
Anta lavastoviglie A SCOMPARSA TOTALE Lavavajillas totalmente integrable
Entered by: Maria Clara Canzani
apertura a cricchetto apertura de trinquete
Entered by: Sonia López Grande
autopellante poliuretano piel integral
Entered by: Cecilia Civetta
autoportante autoportante/autosustentante
avana havana
aviazione color aviación
Entered by: Mariana Perussia
bacinella cubeta
barre di controventatura espárrago
bevanda da concentrato concentrado (s)
Entered by: Mariana Perussia
bipasso enchufe de dos patas / clavijas
bordo vasca cubeta de recogida del agua
Entered by: Mariana Perussia
bugna almohadilla / almohadillado
Entered by: Mariana Perussia
bugnata (puerta) labrada
Entered by: celiacp
bussole casquillos
caddy caddy
cancelleria vs classificatore organizador de escritorio vs archivador
Entered by: Mariana Perussia
carta poliesterata papel plastificado
cartella lámina / laminado
cartella mobile panel (corredizo)
cartoccio cucurucho
Entered by: Mariana Perussia
CASSONETTO Cassonetto:Contenedor /Cassonetto letto: Cama encajonada
cesti vimini Cestos de mimbre
chiavetta magnetica llave magnética
Entered by: Mariana Perussia
Chiusura a riccio cierre rígido
Entered by: Emiliano Pantoja
CIMASA CORNISA
colata / colare colada / colar
Entered by: Mariana Perussia
colonna a gas ad alta escursione columna de gas de amplio recorrido
colore corda color crudo
Entered by: Mariana Perussia
COMANDO A CATENELLA Comando a/con cadena
comando ad asta con argano comando mediante varilla con cabrestante
Entered by: Maria Elisa Manfrino
compensazione / compensare compensación/compensar
Entered by: Mariana Perussia
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search