The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Japanese to English Retail Translation Glossary

Japanese term English translation
向き合って、その先へ。 Moving ahead, face-to-face
ミニ・マンシェッド mini manchette (bracelet)
バンテール スポーツ モチーフ Panther spots motif
ラバー rubber
ブラックタヒチパールのネックレース Black Tahitian pearl necklace
Entered by: Troy Fowler
ブラックタヒチパール(のネックレース) Black Tahiti pearl necklace
カポションカット OR カボションカット施した cabochon cut
キ/加 carry-over (additives)/process(ing) aids
Entered by: Lucy Galbraith
ターコイズのラジャロータスイヤリング Turquoise raja lotus earring
入荷予定量 Receiving quantity (倉入れならWarehousing qty)
黒蝶真珠 black pearl
Entered by: David Higbee
集客型店舗 retail store
Entered by: SLMorales
消費力の減少との追いかけっこ to battle against the declining purchasing power
Entered by: Facundo Pallero

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search