The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Latin to English Linguistics Translation Glossary

Latin term English translation
Donum ab hominibus datum dolor est Sorrow is a gift given by men
Eo tempore. . . Ea tompestate At that time...during that period [of trouble or misfortune]
Entered by: Joseph Brazauskas
femina cui donum dabatur est latea the woman who has been given a gift is happy
Entered by: Nick Lingris
in fine at the end (is translation of Latin term)
Naricassus potestatem amoris magnam esse videt Narcissus sees that the power of love is great.
ne dicam much less, not to /say/mention/speak of/
Orbis non Sufficit the world is not enough
Pro domino Satana, animum tuum delacerabo In the name of Lord Satan, I will tear your soul away...
prono. aff. pronomen affixum
Qvoniam ad indorvm falutem, non solum rerum... Since for the good of the Indians ...
sigmatic aorist = Ancient Greek grammar term (forms have cognates in other Indo-European languages)
Entered by: Stephen C. Farrand
versitas tendence, reduction (from

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search