This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Norwegian to English Construction / Civil Engineering Translation Glossary

Norwegian term English translation
oppstillingsplass staging area
Oslo Oppmålingsvesen Oslo Survey Department
OV rør surface water pipe
overberg over-break/overbreak
overfelt overpanel
Entered by: Diarmuid Kennan
overgangsplate transition slab
overhøyde Super elevation
pakke inn flens med ullpapp builder\'s paper
pall bench (ledge)
pallsalve bench blast
pannebord fascia (board)
panservernrør armoured conduit
Entered by: Diarmuid Kennan
papp felt
på strekk straight through/in series
pågående grunnsetninger progressive settlement
påkostninger Improvements of (existing) assets
Pålegg om forsering acceleration order
påstøp screeds
pel stake
pelegrupper piling / (sheet) pile wall
peler rammes til berg piles driven into bedrock
peles driven
Entered by: Diarmuid Kennan
peling piling
perlen (sprinkleranlegg) the thermal element (in a sprinkler head)
Entered by: Helen Johnson
pigging jack hammering
Entered by: Charles Ek
pirrot pier root
Entered by: Diarmuid Kennan
plassbygde vegger built on site (walls built on site / in situ))
Entered by: Christine Andersen
plateslått fitted with plasterboards
Entered by: dmesnier
pløyd underpanel tongue and groove sheathing
pollerarmatur bollard armature, bollard light
prikkhamret bush hammered
Entered by: Helen Johnson
provisorier temporary installations
Entered by: Helen Johnson
pulttak single-pitch roof
punktavsug local exhaust ventilation
Entered by: dmesnier
punktfeste fixed point ground lease
Rammesøyle piling pillar
randsone periphery/peripheral area
rausvinkel angle of repose
Entered by: Diarmuid Kennan
Rådgivande organ for studentbustadbygging (ROS) Advisory Body for Building of Student Accommodation
rørfagverk truss with tubular members
Entered by: jeffrey engberg
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search