The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Polish to English Medical: Pharmaceuticals Translation Glossary

Polish term English translation
cz.d.a analytical grade
Entered by: Clinton Muoto
izobutylochlorooctan. isobutyl chloroacetate
leki zmieniające czynność płytek krwi drugs affecting platelet function
Entered by: Marcin Pustkowski
osobnicza reakcja individual reaction
rozmaz krwi obwodowej peripheral blood smear (test) showed lymphopenia
"świąd" itch, pruritus (med.)
(11b)-21-(acetylo-ksy)-9-fluoro-11,17-dihydroksypregn-4-en-3,20-dion ((11b)-21-(acetyloxy)-9-fluoro-11,17-dihydroxypregn-4-ene-3,20-dione
(ba)danie examination
Entered by: Marcin Pustkowski
aldehyd 2-(4-izobutylofenylo)-propionowy 2-(4-isobutylphenyl) propion aldehyde
Entered by: Clinton Muoto
altacet altacet (aluminium acetotartrate )
amoksycylina trójwodna amoxicillin trihydrate
amortyzator mieszkowy bellows shock absorber
analiza sitowa sieve analysis
apteka zakładowa company('s) pharmacy
żel do stosowania na skórę dermal gel/skin gel
łuskarka deblistering machine
ścieralność tabletek friability
śródprodukcja semi-finished products
środki zastępcze narcotics/opioid substitutes///narcotic replacement drugs
świadectwo rejestracji tu: marketing authorisation
świadomość bicia serca awareness of the heartbeat
badania kliniczne i przeglądowe Clinical studies and clinical reviews
badania tolerancji miejscowej local tolerance tests a. studies
badanie tożsamości farmakopealnych surowców identification of pharmacop(o)eial raw materials
badanie trwałości stability testing
behenian glicerylu glyceryl behenate
bezszczytowy analog insuliny długodziałającej peakless long-acting insulin analogue
bezwolne oddawanie moczu involuntary urination
bierna pielęgnacja passive skincare
Blister blister
Cardiamid Cardiamid
ceftriakson sodu ceftriaxone sodium
cefuroksym aksetylu cefuroxime axetil
centralno-prawoboczna right centrolateral
Centrum Farmakopealne Pharmacopeia(l) Centre
certyfikat badania produktu leczniczego Certificate of Medicinal Product Evaluation
Certyfikat Rejestracyjny Registration Certificate
chemik analityk analytical chemist
chlorowodorek metmorfiny metformin hydrochloride
chlorsukcynyloskoliny succinylcholine chloride
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search