The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Portuguese to English Food & Drink Translation Glossary

Portuguese term		English translation
estabelecimentos prestadores de serviço em alimentação		catering firms
estabilizante mono e diglicerideo		mono and diglycerid emulsifier
estufado (in this case)		stufffed
extrato de tomate e polpa de tomate		tomato extract and tomato paste (US) or tomato pureee (UK)
extrudidos		extruded
farelo de farinha		cassava bran
farinha de rosca		bread crumbs	airmailrpl
Entered by: airmailrpl
feculados		(with) starch
Feijoada de Lentos		Snail and bean casserole	Tania Pires
Entered by: Tania Pires
Ficha técnica		Specifications
filé a palito		beef strips (with onions and tomatoes)
filé argentino		Argentinean beef steak	Marcelo González
Entered by: Marcelo González
file mignon		filet mignon	Douglas Divers
Entered by: Douglas Divers
Flan Três Leites 140g		Three milk cake 140 g
forneria		(seating near the) exhibition kitchen (forneria)	Rafa Lombardino
Entered by: Rafa Lombardino
fracionador		packer/packing company	Martin Riordan
Entered by: Martin Riordan
frangos de abate		poultry for slaughter
frigorífico		Meat packing/processing company
frios		cold cuts
fruta espumante		foamy fruit	Rafael Mantovani
Entered by: Rafael Mantovani
funcionamento do sistema nervoso e do aparelho digestivo		functioning of the nervous system and the digestive tract
Gado girolando		Girolando (Gyr-Holstein breed)
gessado		chalky
grelha de corte		cutting grid
gressinos		grissini
Guaviduca		Guaviduca (Piper pallidirameum)
guela		gullet	Katja van Hellemond
Entered by: Katja van Hellemond
guincho		hoist/winch
Harmonização		(beer and food) pairing
hidrofobicidade bacteriana		bacterial hydrophobicity
Imediatamente		asap
informação de foro privilegiado		Confidential information	Jorge Rodrigues
Entered by: Jorge Rodrigues
insegurança alimentar		food insecurity
jantar volante		buffet dinner
jiló		jiló
Juliana de frutas		Julienne of.. (fruit or vegetableS )
Kani-Kama		kanikama
língua de gato		cat tongues
licores		liqueurs
Limão		limão: lime ---- limão siciliano: lemon

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Next »