The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Portuguese to English Geography Translation Glossary

Portuguese term English translation
carta de uso do solo land use map
instabilizações por corte/aterro/infiltração de água cut and fill
a fecundidade encontra-se abaixo do nível de reposição populacional the fertility rate is/has fallen below the population replacement levels
Açude weir
Aerofotogeografia aerial survey
agreste the agreste
Entered by: Andre Lange
Alto Rio Paraná Upper
AO MILIONÉSIMO international chart of the world on the millionth scale
apontar baterias to focus on
área de abrangência da coleta seletiva selective waste collection coverage area/ the coverage area of selective waste collection
Bacia do Prata River Plate Basin
Baixo Sabor Lower Sabor
Entered by: Maria Fernando Lisboa
Blastomilonotos básicos basic blastomylonite schists / basic blastomylonites
blocos e matacões blocks and boulders
cabeceira do rio headwater stream
Camada simbiótica symbiotic layer
Camada temática Thematic layer
Capacitação 3 vertentes: Three-pronged training program
Entered by: Eneide Moreira
captação de efluentes wastewater collection
Captação pluvial Rain / Rainwater Catchment
com a otimização no aproveitamento land use optimization
com desmembramento de x hectares with the separation/division of XXX hectares
conjuntos residenciais populares low-income housing developments
consumidores atendidos consumers served
Conviver com o Semiárido Coping with the Semi-arid (Region)
cordão arenoso sandy ridge
Entered by: Andre Lange
costão cliff
cota de rebaixamento drawdown elevation
Deflúvio Runoff
Depósitos de Moreias morainic deposits
distribuição espacial da população spatial distribution of population
divisor de águas drainage divide / water divide / divide
donatário da capitania donatary captain of ...
Entered by: Lindsay Spratt
enrocamento riprap
entorno surroundings
estrado At the base of the trees
ETRS solid waste treatment facility (Estação de Tratamento de Resíduos Sólidos)
Entered by: airmailrpl
faixa atlântica Atlantic area
Faixa de Dobramentos Fold Belt
falésia cliff ( headland?
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search