The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Portuguese to English Livestock / Animal Husbandry Translation Glossary

Portuguese term English translation
biocarrapatograma bioassay of acaricide susceptibility
boi casado whole steer...
Entered by: airmailrpl
"de acordo com parecer" according to the Department .... advice
..20 cidades, os quais detêm 50% do efetivo bovino brasileiro half of all the cows in Brazil
abate slaughter
acabamento de carcaça carcass subcutaneous fat width/thickness
Acede Accession
Aditivo Prebiótico Prebiotic Additive
Entered by: R-i-c-h-a-r-d
agua grau reagente reagent-grade water
Entered by: TREX2
alças intestinais bowel loops/ intestinal loops
alto grão grain rich
Aluminosilicato de cálcio potencializado reinforced Calcium aluminosilicate
amiréia starea
Entered by: Teresa Borges
ANILHAMENTO (animal) banding
animais eutanasiados e animais que morreram da doença euthanized animals and animals that died of the disease
animal a galpão confined livestock
apófises espinhosas spinous processes
aporte de energia energy supply
apreensão ingestion or consumption
Entered by: Silvia Aquino
aprisco ripado slatted pens
arroba arroba
avaliação visual de CPMU CPMN visual evaluation
êmese vomiting / emesis
Entered by: Gilmar Fernandes
baia de chão batido stall with a dirt floor
Entered by: Martin Riordan
Banha em rama Leaf lard
Entered by: Laura Hafner
barbela dewlap
béquer beaker
Entered by: Matheus Chaud
bebedouro tipo bóia water trough with float valve/float-valve type water trough
bicheira na ferida myiases
bocado mouthful
bovinocultura de corte beef cattle farming
brete stock pen
Bubalinocultura water buffalo farming
Entered by: airmailrpl
cachaço breeding boar
cachimbo twitch
Entered by: Tania Pires
cama de frango poultry litter
camada basal base layer
Entered by: TREX2
campo de trabalho à guia lungeing ring
CAP CAP; capacitation
caprinocultura goat rearing/raising
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search