The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Portuguese to English Patents Translation Glossary

Portuguese term English translation
"DO FATO" e "DO DIREITO" "On the Fact" (OU "Factual Aspects") / "On the Law" (OU "Legal Considerations")
coform materials materiais absorventes a base de celulose e polímeros OU absorventes de alto desempenho
DESENHOS INDUSTRIAIS industrial designs
diluidor dosador dilution doser
documento do arrecadaçao collection document
Entered by: Michael Powers (PhD)
empacotamento packing
Entered by: Matheus Chaud
exame de mérito substantive examination
FI Forense Institute - Instituto Legal
gancho de cobertura hook on the peripheral edge of the can
material X a rigidez material saving vs. rigidness OR material saving/rigidness relationship
não foi a resultados has not reached significant levels
Entered by: Mario Freitas
não há que se falar em There is no point in talking about the ....
Oxónia oxonium
Parte Nominativa Name Part..denomination Part
Entered by: airmailrpl
Prioridade Unionista Union priority right
Entered by: Andre Lange
quiral chiral

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search