The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Portuguese to French Accounting Translation Glossary

Portuguese term French translation
a maior da coluna (ici) voir réponse ci-dessous...
Entered by: Sophie Giusti
acréscimo patrimonial augmentation du patrimoine
adiantamento de férias avance sur congés
ao melhor au prix du marché
Entered by: Gil Costa
Balancete do razão balance générale/de vérification
Entered by: Martine COTTARD
Clientes - Títulos Descontados Clients - Effets escomptés (compte 414)
Contabilidade organizada/Contabilidade não organizada Comptabilité en partie double /Comptabilité simplifiée
contas a receber comptes clients
Entered by: ITtranslations
contribuiçao encargos trabalhistas a recolher charges sociales à prélever (sur les salaires et dues par l'entité à la sécurité sociale)
Controlo de Caixa de Fundo Fixo contrôle du fonds de caisse
cumprimento dos normativos legais respect des normes légales
Entered by: Martine COTTARD
Custo complexivo coût industriel
Entered by: André Fernandes
de terceira linha de troisième qualité/catégorie
Entered by: Philippe Maillard
demonstrativo do débito fiscal situation fiscale
Entered by: Philippe Maillard
desagios a apropriar bénéfices à attribuer
diferenças imateriais écarts négligeables
Entered by: Teresa Borges
Direcção Geral de Estudos Estatísticos e Planeamento Direction Générale des (Etudes) Statistiques et de la Planification/ des Prévisions
Entered by: Martine COTTARD
empréstimo de mutuo prestation mutuelle
Fiscal único contrôleur unique
folga marge de manoeuvre
Entered by: Linda Miranda
Folha de remunerações relevé de salaires
indenizaço trabalhista indemnités prud'hommales
Entered by: Sophie Giusti
IRC IS
Entered by: Martine COTTARD
letras tomadas lettres de change souscrites
Letras/Livros de Registo das letras effets/livres d'enregistrement des effets
levados a gasto Les coûts d'emprunts comptabilisés en charges
livro Registro de Apuração Journal ICMS
Entered by: Philippe Maillard
módulo module
numerário em mãos, em trânsito espèces disponibles, en circulation
Entered by: Sophie Giusti
pagamentos por conta de IRS Paiement de l\'impôt sur le revenu par acomptes provisionnels
Entered by: Martine COTTARD
Periodizações paiements échelonnés
preceitos dispositivos dispositions
Entered by: Sophie Giusti
Registo Enregistrement
Retenções judiciais Retenues judiciaires
Entered by: Martine COTTARD
se creditar (ici) faire porter à son crédit
Entered by: Sophie Giusti
T.O.C. - Técnico Oficial de Contas expert comptable
utility allowance allocation logement
VALOR DO PIS montant du PIS
Entered by: Laurence Auffret
variaçao de caixa écart de trésorerie

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search