The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Portuguese to French General / Conversation / Greetings / Letters Translation Glossary

Portuguese term French translation
localidades hoteleiras e conceitos gastronomicos établissements d'hotellerie et gastronomiques
Entered by: CristinaPereira
"Negócio" aqui les Affaires
Entered by: Gil Costa
2º ajudante (no Instituto dos Registos e do Notariado) clerc (de notaire)
Entered by: Martine COTTARD
A cada vez só te mostras e desapareces à chaque fois que tu apparais, tu disparais immédiatement
Entered by: Gil Costa
açambarcadora de afetos. narcissique
acatado respecter/observer
acostar na barra accoster à l'entrée du port
Entered by: Martine COTTARD
administração de balcão l'existence de petits pouvoirs à l'interieur de chaque agence
agenda marrom "agenda marron"
altiplano hauts plateaux
alto nível arquitectónico de haut niveau architectonique / de grande valeur architecturale
Entered by: Martine COTTARD
apiurana "apiurana" poisson de la région amazonienne
Entered by: Martine COTTARD
aproveitamento florestal recyclage du bois et des déchets forestiers
Entered by: Martine COTTARD
apuramento vérification
Entered by: Martine COTTARD
arrobas de acucar arrobes de sucre
artigos de boas vindas cadeaux de bienvenue
Entered by: Martine COTTARD
As repúblicas Les Républiques d\'Etudiants
assessoria técnica conseil technique
Entered by: Martine COTTARD
atendendo (ici) en tenant compte de la.../en considérant la
ATSI Secteur des Technologies et des Systèmes d 'Information
auxiliar de acção médica aide-soignante
Entered by: Martine COTTARD
Avassalador Retentissant
avicultura de carne aviculture à viande
Entered by: Martine COTTARD
Áreas de Tecnologia e de Cliente Département Technologies et Département Service Clients
bacana super/cool
barracas de comes e bebes stands de nourriture et de boissons
Entered by: Martine COTTARD
bater martelo prendre une décision/clore la discussion
beleza ! legal ! super/formidable ! merci/je vous remercie pour votre disponibilité/gentillesse !
brotar germer
Entered by: Philippe Maillard
caboclas métis
cantos vivos angles saillants
Entered by: Martine COTTARD
capacidade instalada capacité de production installée
Entered by: Sara Assureira
capacitação voir ci-dessous
Casa do Povo centre de sécurité sociale/centre socio-culturel
Entered by: Martine COTTARD
caso de polícia cas/problème/affaire qui relève de la police
Entered by: Martine COTTARD
Cel Av / Cel Int Colonel aviateur / colonel intendant
Entered by: Martine COTTARD
centrais horto frutícolas centrales fruits et légumes
Entered by: Philippe Maillard
ciclos de performance e de negócio cycles de performance et d'affaires
colegiado Collège
com destaque para notamment
Entered by: Martine COTTARD
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search