The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Russian to English Chemistry; Chem Sci/Eng Translation Glossary

Russian term		English translation
г/нм3		g/Nm3

грунт-эмаль		enamel primer

грунтовые массивы		soil masses

газификационная установка		compressed gas unit

газопромывалки		(gas) scrubber

гладкая аммиачная селитра (ГАС)		fertilizer-grade ammonium nitrate (FGAN)	Monika Jakacka Márquez
Entered by: Monika Jakacka Márquez
герметичность проб		samples (are not) hermetically sealed

гексагидроксоантимонат калия		potassium(kalium) Hexahydroxoantimonate

гелант		gellant

д. д.		Doublet of doublets	Michael Moskowitz
Entered by: Michael Moskowitz
д. кв.		doublet of quartets	Michael Moskowitz
Entered by: Michael Moskowitz
дымящиеся продукты		fuming products	Yuri Larin
Entered by: Yuri Larin
дать кислород с карбогеном		Meduna's Mixture / O2/CO2 (carbogen) therapy	Erzsébet Czopyk
Entered by: Erzsébet Czopyk
двууксусное железо		Iron(II) acetate

диспергирования фаз золей		dispersion of sols

диспергент		dispersing agent

диэтаноламида масляная кислота		oleamide DEA

диантипирилметан		diantipyrylmethane	Galina Blankenship
Entered by: Galina Blankenship
дигидроксосульфат алюминия		aluminum dihydroxysulfate/ aluminum dihydroxy sulphate

дизамещенные		disubstituted

дикапроат ДМЦГ		DMCH dicaproate

дипикрата		dipicrate	Ravindra Godbole
Entered by: Ravindra Godbole
до их спекания		till they are sintered

до полного растворения		until fully dissolved

дофегат		defecation scum (sugar processing byproduct usable in agriculture)	TechLawDC
Entered by: TechLawDC
доводят водой до метки		water is added up to the mark

донорная проводимость		n-type conductivity

дополнительный		additional, supplementary, extra

действующее начало		active ingredient	Natalie
Entered by: Natalie
железо карбонильное особо чистое		special-purity carbonyl iron

железоокисная слюдка		micaceous iron oxide; MIO

железестого модуля раствора		ferric modulus

з.п. ф-лы, табл., пр.		dependent claims, table, example.

заявитель		applicant	Marina Aleyeva
Entered by: Marina Aleyeva
зародышевый материал (ретур)		seed material (recycle)

зависимость параметров газов		"how gas properties change"

звено		(ring) member

значение (in this context)		(cavitation zone) range

использование систем размыва		use of flushing systems

из расчета получения		added to obtain 25% dry solids content

« Prev Next »

Other Terminology Resources

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...