The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Russian to French Medical (general) Translation Glossary

Russian term French translation
автономное учреждение établissement autonome
Entered by: svetlana cosquéric
в п/з 0-10 leucocytes par champ
деформирующий спонд& spondylose déformante
опорно-двигательный appareil locomoteur
сегментоядерные/пал& neutrophiles segmentés / métamyélocytes
суставный отросток apophyse articulaire
Entered by: svetlana cosquéric
суррогатном материнстве mère porteuse
Entered by: Sandrine Zérouali
субхондральные отделы régions sous-chondrales
Entered by: svetlana cosquéric
стационар hopital
Entered by: Vladimir Dubisskiy
солевой обмен métabolisme minéral
соматическая больница h?pital somatique
эритроциты измененные сплошь hématies modifiées couvrent tout le champs visuel
эпителизация épithélialisation / épithélisation
эпикриз épicrise
штатное расписание tableau d'effectifs
Entered by: Vladimir Dubisskiy
шалфей Большой русско-французский словарь, изд. Русский язык, 2000
травмпункт service traumatologie
тапеторетинальная абиотрофия сетчатки (центропериферическая форма) dégénérescence tapéto-rétinienne
тело надпочечника glande surrénale
фиточай tisane /infusion à base de plantes médicinales
фон simple
Entered by: svetlana cosquéric
фельдшер INFIRMIER
раствор фурацилина Furacine solution
Entered by: Elena Robert
ретард ñapsules retard
реакция связывания комплимента réaction de fixation du complément
Кал на углеводы. tests d'absorption des hydrates de carbone
Пульсация М-ЭХО Cerebral pulsations in echo-encephalography
Entered by: Erzsébet Czopyk
ПОС vitesse maximale d'expiration (symptômes de l'asthme)
Entered by: Marcombes
ПРИ пальцевое ректальное исследование, palpation rectale
Entered by: Sophie Dzhygir
Пансионаты résidence de vacances
Печень обычно расположена le foie est dans sa position normale
Острое нарушение мозгового кровообращения по и\\т в системе правой ВСА Accident vasculaire cérébral ischémique dans le système de la carotide interne droite
Основы реабилитации (ЛФК) bases/principes de la réhabilitation (gymnastique médicale)
С-77 polynucléaires neutrophiles adultes 77
Entered by: Viktor Nikolaev
ТВС BCG
Entered by: Nadiya Muzh
Фиброзная губа bourrelet glénoïdien / labrum glénoïdal
Entered by: Nathalie Stewart
Фильтрационная подушка bulle de filtration
Entered by: Nathalie Stewart
ФЗТ physiothérapie
Эрозия луковицы 12 п кишки érosion du bulbe duodénal
астено-невротический синдром посттравматического генеза. syndrome asthéno-dépressif d\'origine post-traumatique
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search