The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Russian to German Slang Translation Glossary

Russian term German translation
до сих пор воз и поныне тaм ... bis jetzt bleibt aber alles beim alten
на киче im Käfig
от греха по дальше um Unannähmlichkeiten zu vermeiden
по тихой грусти hatten die Nase voll und
подставить jemandem etwas anhängen; jemandem etwas in die Schuhe schieben...
Entered by: erika rubinstein

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search