The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Serbian to English Construction / Civil Engineering Translation Glossary

Serbian term English translation
EK ventili sa kapom shutoff/stop valves (with cap)
isplanirati dno temeljne jame (foundation) pit bottom shall be (finish) graded
ulivni šaht inlet manhole
anker brkovi anchor wires
anker-navrtak za zavrtnjeve anchor plate nut
arhitektonsko-građevinski projekat architectural and structural design
armatura reinforcement
armaturni celik reinforcing steel
armirač rebar fixer
asanacija sanitation
atar, atarski agricultural district
čeona akumulacija frontal reservoir
čvorno mesto junction, interchange
Špaletna jamb
Entered by: Ivan Vatovic
šalter sala the public counters hall
šikana/e baffle
školjkanje conchoidal fractures/break-offs
šlicovanje zidova cutting of grooves
Entered by: V&M Stanković
Bašta Outdoor seating area
betoniranje u šah polje placing concrete in checker board pattern(s)
betonska izlivna građevina concrete outlet structure
betonska ulivna građevina concrete inlet structure
betonska zidna platna concrete wall panels
bruto razvijena gradjevinska površina gross building area
bučnica stilling
cementno mleko grout
cijevni čelični razvod steel pipe distribution (system)
Entered by: V&M Stanković
depresija depression
dihtovati windows are drafty
dijagram Brunea Brune's diagram
dilataciona fuga expansion joint opening/gap
dilatacione sprave expansion joint devices
diplomirani građevinski inženjer za hidrotehniku graduate civil engineer in hydraulic engineering
Entered by: V&M Stanković
donji bituminizirani noseći sloj bottom of the asphalt/bituminous road base
Donji stroj saobracajnica Road substructure
donji strojevi autoputeva, zeleznickih pruga i aerodromskih pista substructure, subgrade
drobina debris
društvo za izvođenje specijalizovanih građevinskih radova. Specialized civil and construction works company
dugi trak šina (DTŠ) continuous/long welded rails
Entered by: Elio Verbanac
Duplošperovana krila door wings covered with ply-wood on both sides
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search