The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Spanish to English Electronics / Elect Eng Translation Glossary

Spanish term English translation
cañón de espuma foam-firing cannons/ cannons for firing foam
cañeros electricity pumps
caballetes con dispositivo hangers/supports with clamps
cabeza / rotonda cab / rotunda (of the jet bridge)
cabeza avellanada (counter-)sunk screw
cabina automatica de servicios automated service kiosk
Entered by: patinba
cabina eléctrica electrical cabinet/booth/box
Cabina Protección antivuelco cabin with Roll Over Protection Structure (ROPS)
cable 5x16 RZ-K 0,6/1kV cable 5x16 RZ-K 0,6/1kV
Entered by: Fabricio Castillo
cable de corriente de tres hilos conductores triple core cable
cable de guarda return cable
cable de guarda de 36 hilos 36-core overhead ground wire (OPGW)
cable de guardia guard wire
Cable Exprofeso separate ground (wire)
Entered by: Douglas Divers
cable señal cap endat Cap EnDat Signal Cable
cableados informáticos data communications cabling
cables "vivos" "live" wires
Entered by: liz askew
cables con flechas anormales cables with abnormal sag
Entered by: psicutrinius
cables de ordenes control cable
Cables de Potencia / Fuerza High/Low voltage power cable
cables trenzados stranded or braided cable
caimanes para puesta a tierra alligator clips
caja de conexión final termination junction box/switch
Entered by: Manuel Aburto
caja de conexión de señales signal connection box
caja de control Control box/panel
caja de corriente (Mexico) junction box
caja de falso suelo raised floor boxes
Caja de halado Pullout switch
Entered by: James A. Walsh
caja de mecanismos appliance box
caja de paso pull box
caja de reactancia y desplazamiento start capacitor housing
caja general de protección junction box
caja General de Protección Consumer unit
Entered by: liz askew
caja térmica thermal protection device / thermal breaker device
cajas de centralización Distribution boxes
CAJAS DE JALADO pulling boxes
cajetín (en este contexto) connection box
calas de tiro pulling pits
Entered by: BristolTEc
CALCULO DE AMPACIDAD Calculation of Ampacity
Calibrador go-no go Go-No-Go Gauge
Entered by: SandraV
« Prev Next »

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search