The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Spanish to Portuguese Media / Multimedia Translation Glossary

Spanish term Portuguese translation
rollo raro coisa estranha/fora do comum
Entered by: Elisabete Coutinho
a la vez simultaneamente / ao mesmo tempo
ahora les da andam com a mania
capos chefões da máfia
de la mano de oriundos de / com origem em
de la talla da envergadura; da importância
Entered by: Michael Powers (PhD)
de nueva cuenta novamente / de novo
engancharse deixar-se seduzir / envolver-se
examen de Navidades exame da época de Natal
o cada que quieras quando quiseres
PRÓXIMAMENTE brevemente
publicitando anunciando / divulgando
Qué tanto serán Em que medida ......
ruquis velhinho/coroa
Entered by: Mariana Baroni

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search